Sportello unico per l’immigrazione

Prosegue anche nel mese di agosto l’attività dello Sportello Unico dell’Immigrazione ubicato presso la Prefettura di Pisa per consentire il sollecito trattamento delle migliaia di domande pervenute per il decreto flussi e per i ricongiungimenti familiari. Alle domande pregresse si aggiungeranno le domande che perverranno in considerazione del Decreto del Presidente del Consiglio pubblicato nella Gazzetta Ufficiale odierna che ha fissato una quota aggiuntiva di 30 mila unità di lavoratori a livello nazionale per fronteggiare le impellenti necessità di manodopera nei settori dell’agricoltura e del turismo. In considerazione della grande mole di lavoro da svolgere e per consentire la trattazione spedita delle domande da parte dello Sportello Unico è stata istituita una rete di sportelli informativi del territorio, coordinati dalla Provincia di Pisa, tramite l’Istituzione Centro Nord-Sud, che ha sottoscritto uno specifico protocollo con Prefettura, Questura e Direzione Provinciale del lavoro. Presso i punti informativi presenti sul territorio gli immigrati troveranno non soltanto la modulistica necessaria alla presentazione delle domande ma anche consulenza, assistenza nella compilazione dei moduli e maggiori informazioni. Presso l’Istituzione Centro Nord-Sud di Via Gioberti 39 tel. 050 540668 www.centronordsud.it è possibile reperire l’elenco degli sportelli aperti nel periodo agosto-settembre ai quali rivolgersi.

Una Carta dei Servizi per gli immigrati in 8 lingue

Presentata la traduzione della Carta dei Servizi dell’Ufficio immigrazione della Questura di Pisa a cura dell’Istituzione Centro Nord-Sud. La pubblicazione disponibile in 8 lingue, francese, inglese, spagnolo, arabo, cinese, albanese romeno e russo, è consultabile on line sul sito della Questura di Pisa e dell’Istituzione Centro Nord-Sud della Provincia di Pisa. La Carta dei servi in più lingue nasce nell’ambito del protocollo d’intesa tra Prefettura, Questura, direzione Provinciale del lavoro e Provincia di Pisa finalizzato alla creazione di un sistema di collaborazioni tra gli enti che hanno competenze in materia di immigrazione. La carta dei servizi che può essere consultata on-line offre delle schede sintetiche di tutti i documenti necessari per richiedere i titoli di soggiorno che interessano gli immigrati. Dal visto di ingresso al permesso di soggiorno per lavoro subordinato, dai documenti per il trasferimento di provincia ai documenti per la Carta di soggiorno. Le schede sono ora consultabili in 8 lingue diverse.

Percorsi di didattica interculturale nelle aziende della Val di Cecina e della Valdera

Un corso di italiano, in materia di sicurezza del lavoro ma anche di mediazione culturale per migliorare la comunicazione tra datori di lavoro e immigrati è l’obiettivo del progetto "Percorsi di didattica interculturale nelle aziende della Val di Cecina e della Valdera", promosso dall’Istituzione Centro Nord-Sud, con il partenariato dell'Associazione delle Piccole e Medie Imprese della Toscana (API), della Confederazione Nazionale dell’Artigianato (CNA), dell'Arci Solidarietà Bassa Val di Cecina e della Cooperativa "Il Ponte", che ha ottenuto un finanziamento di 5000 euro da parte della Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra.