Newsletter dell'Istituzione Centro Nord Sud

Notizie e annunci dall'Istituzione Centro Nord Sud di Pisa.

Wednesday, April 12, 2006

Eletto il primo Presidente del Consiglio degli Stranieri

Lunedì 3 aprile, in occasione dei lavori della seduta d'insediamento del Consiglio degli Stranieri della Provincia di Pisa, è stato eletto il primo Presidente, il senegalese Ndao Modou Khabane. Il Consiglio degli Stranieri è entrato dunque nella fase operativa, che prevede come futuri adempimenti l’elezione del Comitato di Presidenza che affiancherà il Presidente e il Vice-presidente e il Regolamento interno nel quale verranno fissate le regole di funzionamento delle sedute. Khabane parteciperà a tutte le sedute del Consiglio Provinciale vero e proprio, potrà intervenire in qualsiasi discussione, non solo sulle questioni degli immigrati ma su tutti gli argomenti all’ordine del giorno del Consiglio Provinciale, ed esercitare il diritto di parola (anche se non di voto). Una presenza importante questa all’interno dell’istituzione provinciale, una finestra sui problemi e le esigenze dei migranti presenti sul nostro territorio, che tramite Khabane potranno far sentire la propria voce per raggiungere una sempre migliore integrazione nella comunità pisana.

Africa Africa

La rassegna Africa Africa, alla sua seconda edizione, è un ciclo di iniziative sul continente nero e la sua cultura promosso dall’Istituzione Centro Nord-Sud in collaborazione con il Centro di Documentazione sull’Africa. Una vetrina attenta e varia su una realtà che siamo abituati a conoscere attraverso le immagini spesso solo drammatiche dei media, ma che contiene una ricchezza di umanità e storia ben maggiore di quanto possa rendere la rappresentazione superficiale alla quale spesso si è assuefatti.
Il cartellone ha avuto inizio il 16 febbraio presso il Centro Nord-Sud con l’incontro “Burkina Faso, terra dell’Harmattan”, dedicato ai progetti di cooperazione in quel Paese, e si concluderà con l’appuntamento estivo di “Africa sotto le stelle”, ciclo di film promosso in collaborazione con il cineclub Arsenale, in programma a giugno e luglio al Giardino Scotto di Pisa e al Parco della Pace di Pontasserchio.

Ethnic Food

Prosegue il Progetto “Ethnic Food” finanziato attraverso la Sovvenzione Globale “Piccoli Sussidi” – Esprit – Regione Toscana che ha come capofila l’Associazione Casa della Donna, partner l’En.A.I.P Toscana. e soggetti sostenitori l’Istituzione Centro Nord Sud e associazioni di immigrati come la DEA, ADMI, Petrushka e Caminito. Terminate le prime fasi, il progetto entra ora nel vivo con la terza azione progettuale che consiste in un percorso di sostegno alla creazione di impresa finalizzato alla nascita di una piccola cooperativa di fornitura di “Catering multietnico” gestita da donne immigrate.

Risultati delle prime elezioni per il Consiglio degli Stranieri della Provincia di Pisa

Ecco i 15 consiglieri eletti il 5 marzo:
Mass Thiam (Senegal) 352 voti, Ma Elmira Gimutao Tanchico (Filippine) 220 voti, Maria Annarica Elba Gonzales (Filippine) 131 voti, Abu Md Noman (Bangladesh) 125 voti, Moukhtar Ndiaye Mamadou, detto Matar (Senegal) 105 voti, Karim Md. Fazlul (Bangladesh) 98 voti, Wahid Abderrahim (Marocco) 94 voti, Mohamed Madouni (Marocco) 77 voti, Fall Mamadou Anta, detto Dudu (Senegal) 65 voti, Arjand Mansaku (Albania) 62 voti, Khabane Modou Ndao (Senegal) 56 voti, Cecilia Onyenezide (Nigeria) 50 voti, Natalia Belova (Ucraina) 49 voti, Lulzim Lala (Albania) 43 voti, Flamur Shima (Albania) 32 voti.

Apre un ristorante senegalese a Pisa

E’ in via Battichiodi, una traversa di via S.Francesco, il circolo A.R.C.I. Caracol che in alcuni giorni della settimana ospita il ristorante senegalese Calebasse; ristorante nato dalla collaborazione tra la cooperativa sociale “Il Cerchio” e tutta una serie di enti sostenitori quali Istituzione Centro Nord-Sud, Azienda USL 5 di Pisa, Centro Turistico A.C.L.I., Consorzio Polis, Ristorante Numero 11, Circolo Culturale dei Pittori Jackson Pollock, Agenzia Charming Places. La società Cooperativa Teranga, nata nel dicembre 2005, ha come finalità, oltre a quella propria di una società mutualistica e di impostazione lavorativa, quella di creare orizzonti di ampliamento culturale della cittadinanza italiana ed immigrata di Pisa, nonché favorire il diffondersi della cultura africana. Il ristorantino, oltre ad offrire tutta una serie di gustosi piatti senegalesi, è una chiara dimostrazione di come l’immigrazione e la multiculturalità siano per la nostra città una risorsa e non un problema.

Matriosca: un angolo di Russia nel cuore di Pisa

In via S. Martino è aperto da sei mesi un negozio molto particolare dove è possibile trovare generi alimentari, oggettistica, perfino dvd e videocassette a noleggio, tutto rigorosamente di provenienza russa. Oxana Tarasiuk, moldava che da sette anni vive in Italia, è la titolare di Matriosca, negozio che è già diventato un punto di ritrovo per molti russi residenti a Pisa e unico posto in città dove poter reperire libri e giornali in lingua russa, nonché cibi prelibati quali storione e salmone affumicato, caviale, vodka e la caratteristica smetana, una delicatissima salsa a base di panna fermentata dal gusto leggermente aspro molto simile a quello dello yogurt magro.

Migranti impiegate nel lavoro domestico, una realtà sempre più diffusa

Nell’ambito del cartellone Marzo 06 dedicato alla donna promosso dalla Provincia di Pisa, si è svolto, a cura dell’Istituzione Centro Nord Sud, l’incontro “Emergere dall’ombra: il lavoro domestico delle donne migranti”. Focus dell’incontro la realtà sempre più diffusa delle donne immigrate impiegate in Italia come colf e badanti. Presentati all’evento una ricerca-azione sulle donne immigrate a cura dell’ Associazione Punto di Partenza e “io imparo la domenica” un progetto in favore delle donne straniere curato da Beatrice Lippi della cooperativa “ideal coop” di Pomarance. Erano inoltre presenti al dibattito i rappresentanti di ACLI, ANOLF e CGIL per presentare i servizi di consulenza e assistenza offerti dai loro sportelli per “colf e badanti”.